close
>磨刀，在現代人的生活中，應當很少有如許的經驗，可能連看都沒看過，除非是專門從事有關磨刀的工作，以磨刀養家活口，才會知道磨刀的意義為何？但也紛歧定，此刻可能也都是用機器磨了，那種純手工的磨刀，很費功夫一刀一刀地磨，大概是看不到了，成為絕響翻譯在好久以前阿誰年代，說好久以前，就看是怎麼看的，也紛歧定有什麼時間標準的，但在五十年前吧！在那時刻的農業時期，就一定是如許子的磨刀體例，非論是割稻的鎌刀，照舊殺豬的屠刀，或是在家中廚房用的菜刀，乃至於是鉸剪之類的，是也有專門幫人家代庖磨刀的人，但自己去弄個磨刀石本身磨也是常有的事，筆者小時辰就看過如許的景象，有的家庭婦女在用菜刀之時，發覺刀晦氣太鈍了，就順手捻來，在地上，或是在牆壁上磨個兩下，是否是有效就不知道了，最少心理上能有所「刀利」的感受，這也能夠算是磨刀的一種翻譯
刀字連想之例：
刀口‧刀民‧刀柄，刀善‧刀工‧刀人‧刀大‧刀小‧刀上‧刀下‧刀短‧刀長‧刀藏‧刀背‧刀刃‧刀薄‧刀可‧刀術‧刀數‧刀怨‧刀旗‧刀壹‧刀貳‧刀械‧刀謝‧刀落‧刀馬‧刀鬼‧刀神‧刀屋‧刀水‧刀力‧刀風‧刀土‧刀金‧刀吻‧刀手‧刀刀‧刀是‧刀手‧刀魚‧刀兒‧刀而‧刀火‧刀勇‧刀泳‧刀罵‧刀流‧刀氣‧刀好‧刀壞‧刀中‧刀心‧刀天‧刀地‧刀第‧刀河‧刀何‧刀荷‧刀包‧刀力‧刀筆‧刀魔，刀鷹，刀英，刀不，刀布，刀板，刀果，刀用，刀命，刀子，刀殺，刀殺，刀聲‧刀生‧刀音‧刀因‧刀果‧刀道‧刀劍‧刀箭‧刀傷‧刀商‧刀病‧刀醫‧刀伊‧刀嘆‧刀探‧刀臥‧刀握‧刀立‧刀牛‧刀羊‧刀硬‧刀應‧刀剛‧刀鋼‧刀問‧刀門‧刀星‧刀陽‧刀月‧刀腦‧刀貓‧刀去‧刀高‧刀矮‧刀合‧刀和‧刀A‧刀ㄟ‧刀仔‧刀宰‧刀非‧刀飛‧刀跳‧刀好‧刀`壞‧刀理‧刀懷‧刀陰‧刀蔭‧刀隱‧刀飲‧刀引‧刀信‧刀譽‧刀遇‧刀喻‧刀依‧刀混‧刀棍‧刀欺‧刀九‧刀久‧刀酒‧刀行‧刀無‧刀凸‧刀彎‧刀湖‧刀念‧刀友‧刀同‧刀半‧刀全‧刀會‧刀溫，刀戲‧刀府，刀名‧刀仁‧刀義‧刀雲‧刀搭‧刀疤‧刀海‧刀仙‧刀先‧刀祖‧刀年‧刀靈‧刀齡‧刀爸‧刀媽‧刀黨‧刀擋‧刀當‧刀物‧刀務‧刀床‧刀各‧刀情‧刀青‧刀清‧刀惡‧刀七‧刀明‧刀片‧刀石‧刀時‧刀癡‧刀電‧刀店‧刀法‧刀愁‧刀仇‧刀苦‧刀山‧刀喜‧刀西‧刀東‧刀南‧刀北‧刀男‧刀死‧刀女‧刀袋‧刀吟‧刀淫‧刀銀‧刀親‧刀侵‧刀贏‧刀著‧刀冰‧兵器‧刀戰‧刀成‧刀戒‧刀文‧刀聞‧刀魂‧刀史‧刀程‧刀陳‧刀沉‧刀晨‧刀臣‧刀泥‧刀霸‧刀扇‧刀白‧刀肚‧刀黑‧刀紅‧刀黃‧刀綠‧刀律‧刀騙‧刀偏‧刀遍‧刀書‧刀孤‧刀叨‧刀晃‧刀之‧刀磨‧刀模‧刀恩‧刀個‧刀案‧刀岸‧刀按‧刀賢‧刀鴻‧刀敗‧刀拜‧刀懷‧刀鎮‧刀振‧刀震‧刀村‧刀路‧刀陸‧刀客‧刀佛‧刀秘‧刀蜜‧刀蜜‧刀鋒‧刀封‧刀尖‧刀鈍‧刀盾‧刀亮‧刀量‧刀動‧刀作‧刀做‧刀更‧刀瓶‧刀這‧刀那‧刀豆‧刀鬥‧刀鬧‧刀市，刀皮‧刀銼‧刀線‧刀針‧刀花‧刀雨‧刀語‧刀魚‧刀薪，刀新‧刀顏‧刀醜‧刀丁‧刀廟‧刀妙‧刀插‧刀笨‧刀本‧刀鮮‧刀留‧刀關‧刀觀‧刀福‧刀扶‧刀梯‧刀日‧刀川‧刀穿‧刀漠‧刀末‧刀乃‧刀種‧刀序‧刀旭‧刀咳‧刀盒‧刀禾‧刀發‧刀械‧刀槍‧刀鼠‧刀告‧刀家‧刀加‧刀佳‧刀五‧刀午‧刀遠‧刀緣‧刀圓‧刀方‧刀場‧刀廠‧刀具‧刀句‧刀迷‧刀謎‧刀房‧刀屋‧刀隊‧刀對‧刀雙‧刀霜‧刀暗‧刀岸‧刀上‧刀下‧刀果‧刀堅‧刀渴‧刀洞‧刀動‧刀通‧刀空‧刀奇‧刀不‧刀腰‧刀身‧刀醒‧刀醉‧刀罪‧刀最‧刀墜‧刀臉‧刀狗‧刀國‧刀辣‧刀獅‧刀詩‧刀鑽‧刀賺‧刀痕‧刀裂‧刀束‧刀淤‧刀溝‧刀叉‧刀勾‧刀面‧刀侮‧刀舞‧刀武‧刀街‧刀接‧刀妹‧刀姊‧刀解‧刀卸‧刀盲‧刀茫‧刀光‧刀師‧刀徒‧刀壁‧刀牆‧刀強‧刀弱‧刀若‧刀網‧刀細‧刀草‧刀純‧刀唇‧刀半‧刀瓣‧刀車‧刀麵‧刀校‧刀肖‧刀伯‧刀叔‧刀疏‧刀仁‧刀義‧刀意‧刀異‧刀亦‧刀議‧刀藝‧刀益‧刀慌‧刀啃‧刀坑‧刀汗‧刀淚‧刀類‧刀城‧刀新‧刀興‧刀紅‧刀洪‧刀紫‧刀塵，刀雕‧刀節‧刀結‧刀劫‧刀截‧刀然‧刀傑‧刀俠‧刀假‧刀甲‧刀肥‧刀啊‧刀唱‧刀暢‧刀倡‧刀爽‧刀繪‧刀匯‧刀卉‧刀晦‧刀慶‧刀而‧刀進‧刀萬‧刀千‧刀老‧刀利‧刀力‧刀眉‧刀媒‧刀介‧刀借‧刀界‧刀巫‧刀來‧刀指‧刀紙‧刀紙‧刀旨‧刀址‧刀縫‧刀瘋‧刀邊‧刀漏‧刀陋‧刀歸‧刀規‧刀龜‧刀慢‧刀快‧刀塊‧刀劊‧刀點‧刀蛇‧刀舌‧刀視‧刀試‧刀氏‧刀示‧刀識‧刀勃‧刀褲‧刀庫‧刀在‧刀再‧刀載‧刀配‧刀佩‧刀沛‧刀歌‧刀曲‧刀取‧刀娘‧刀孃‧刀猛‧刀柔‧刀直‧刀起‧刀乞‧刀啟‧刀柳‧刀愛‧刀礙‧刀燒‧刀冷‧刀令‧刀韒‧刀根‧刀葉‧刀幹‧刀療‧刀謬‧‧‧
筆者在此將示範一下如許的練文字法，也由於中文是由一個字一個字組成的詞最後成句，所以，可以如許練，因本文談到思惟的刀，在此就以「刀」字為例，設定如許的規則，只能有兩個字，第一個字為「刀」，第二個字可為任何字，固然也可以設定其他任何法則，則又是別的的一種練法，就如許，準備一張白紙，看能寫下若幹個，可有時候限制，也可無時候限制，在寫的過程當中，切記不要管有無意義，只要想到的就寫下來，等寫完以後，再回頭去看一看，必然可發現一些之前連想都不會想到的詞，有的會很成心思，由此也能夠看到文字可帶來很大的想像空間。這類練法，最好不要用電腦打字，因電腦打字會泛起許多字可選，很天然會影響連想力，今在此只因要出現於網路，故用電腦打字，應當用白紙手寫才是最好。這種現象，若換成其他的法則則可稍稍避免之，例如三個字的連想，但不論如何照樣手寫在紙上會比較好，寫越多越好，若是可以寫上幾千個，必然會有所收成。
引用自: http://mypaper.pchome.com.tw/creative123abc/post/1313555879有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢華頓翻譯公司02-77260932
刀口‧刀民‧刀柄，刀善‧刀工‧刀人‧刀大‧刀小‧刀上‧刀下‧刀短‧刀長‧刀藏‧刀背‧刀刃‧刀薄‧刀可‧刀術‧刀數‧刀怨‧刀旗‧刀壹‧刀貳‧刀械‧刀謝‧刀落‧刀馬‧刀鬼‧刀神‧刀屋‧刀水‧刀力‧刀風‧刀土‧刀金‧刀吻‧刀手‧刀刀‧刀是‧刀手‧刀魚‧刀兒‧刀而‧刀火‧刀勇‧刀泳‧刀罵‧刀流‧刀氣‧刀好‧刀壞‧刀中‧刀心‧刀天‧刀地‧刀第‧刀河‧刀何‧刀荷‧刀包‧刀力‧刀筆‧刀魔，刀鷹，刀英，刀不，刀布，刀板，刀果，刀用，刀命，刀子，刀殺，刀殺，刀聲‧刀生‧刀音‧刀因‧刀果‧刀道‧刀劍‧刀箭‧刀傷‧刀商‧刀病‧刀醫‧刀伊‧刀嘆‧刀探‧刀臥‧刀握‧刀立‧刀牛‧刀羊‧刀硬‧刀應‧刀剛‧刀鋼‧刀問‧刀門‧刀星‧刀陽‧刀月‧刀腦‧刀貓‧刀去‧刀高‧刀矮‧刀合‧刀和‧刀A‧刀ㄟ‧刀仔‧刀宰‧刀非‧刀飛‧刀跳‧刀好‧刀`壞‧刀理‧刀懷‧刀陰‧刀蔭‧刀隱‧刀飲‧刀引‧刀信‧刀譽‧刀遇‧刀喻‧刀依‧刀混‧刀棍‧刀欺‧刀九‧刀久‧刀酒‧刀行‧刀無‧刀凸‧刀彎‧刀湖‧刀念‧刀友‧刀同‧刀半‧刀全‧刀會‧刀溫，刀戲‧刀府，刀名‧刀仁‧刀義‧刀雲‧刀搭‧刀疤‧刀海‧刀仙‧刀先‧刀祖‧刀年‧刀靈‧刀齡‧刀爸‧刀媽‧刀黨‧刀擋‧刀當‧刀物‧刀務‧刀床‧刀各‧刀情‧刀青‧刀清‧刀惡‧刀七‧刀明‧刀片‧刀石‧刀時‧刀癡‧刀電‧刀店‧刀法‧刀愁‧刀仇‧刀苦‧刀山‧刀喜‧刀西‧刀東‧刀南‧刀北‧刀男‧刀死‧刀女‧刀袋‧刀吟‧刀淫‧刀銀‧刀親‧刀侵‧刀贏‧刀著‧刀冰‧兵器‧刀戰‧刀成‧刀戒‧刀文‧刀聞‧刀魂‧刀史‧刀程‧刀陳‧刀沉‧刀晨‧刀臣‧刀泥‧刀霸‧刀扇‧刀白‧刀肚‧刀黑‧刀紅‧刀黃‧刀綠‧刀律‧刀騙‧刀偏‧刀遍‧刀書‧刀孤‧刀叨‧刀晃‧刀之‧刀磨‧刀模‧刀恩‧刀個‧刀案‧刀岸‧刀按‧刀賢‧刀鴻‧刀敗‧刀拜‧刀懷‧刀鎮‧刀振‧刀震‧刀村‧刀路‧刀陸‧刀客‧刀佛‧刀秘‧刀蜜‧刀蜜‧刀鋒‧刀封‧刀尖‧刀鈍‧刀盾‧刀亮‧刀量‧刀動‧刀作‧刀做‧刀更‧刀瓶‧刀這‧刀那‧刀豆‧刀鬥‧刀鬧‧刀市，刀皮‧刀銼‧刀線‧刀針‧刀花‧刀雨‧刀語‧刀魚‧刀薪，刀新‧刀顏‧刀醜‧刀丁‧刀廟‧刀妙‧刀插‧刀笨‧刀本‧刀鮮‧刀留‧刀關‧刀觀‧刀福‧刀扶‧刀梯‧刀日‧刀川‧刀穿‧刀漠‧刀末‧刀乃‧刀種‧刀序‧刀旭‧刀咳‧刀盒‧刀禾‧刀發‧刀械‧刀槍‧刀鼠‧刀告‧刀家‧刀加‧刀佳‧刀五‧刀午‧刀遠‧刀緣‧刀圓‧刀方‧刀場‧刀廠‧刀具‧刀句‧刀迷‧刀謎‧刀房‧刀屋‧刀隊‧刀對‧刀雙‧刀霜‧刀暗‧刀岸‧刀上‧刀下‧刀果‧刀堅‧刀渴‧刀洞‧刀動‧刀通‧刀空‧刀奇‧刀不‧刀腰‧刀身‧刀醒‧刀醉‧刀罪‧刀最‧刀墜‧刀臉‧刀狗‧刀國‧刀辣‧刀獅‧刀詩‧刀鑽‧刀賺‧刀痕‧刀裂‧刀束‧刀淤‧刀溝‧刀叉‧刀勾‧刀面‧刀侮‧刀舞‧刀武‧刀街‧刀接‧刀妹‧刀姊‧刀解‧刀卸‧刀盲‧刀茫‧刀光‧刀師‧刀徒‧刀壁‧刀牆‧刀強‧刀弱‧刀若‧刀網‧刀細‧刀草‧刀純‧刀唇‧刀半‧刀瓣‧刀車‧刀麵‧刀校‧刀肖‧刀伯‧刀叔‧刀疏‧刀仁‧刀義‧刀意‧刀異‧刀亦‧刀議‧刀藝‧刀益‧刀慌‧刀啃‧刀坑‧刀汗‧刀淚‧刀類‧刀城‧刀新‧刀興‧刀紅‧刀洪‧刀紫‧刀塵，刀雕‧刀節‧刀結‧刀劫‧刀截‧刀然‧刀傑‧刀俠‧刀假‧刀甲‧刀肥‧刀啊‧刀唱‧刀暢‧刀倡‧刀爽‧刀繪‧刀匯‧刀卉‧刀晦‧刀慶‧刀而‧刀進‧刀萬‧刀千‧刀老‧刀利‧刀力‧刀眉‧刀媒‧刀介‧刀借‧刀界‧刀巫‧刀來‧刀指‧刀紙‧刀紙‧刀旨‧刀址‧刀縫‧刀瘋‧刀邊‧刀漏‧刀陋‧刀歸‧刀規‧刀龜‧刀慢‧刀快‧刀塊‧刀劊‧刀點‧刀蛇‧刀舌‧刀視‧刀試‧刀氏‧刀示‧刀識‧刀勃‧刀褲‧刀庫‧刀在‧刀再‧刀載‧刀配‧刀佩‧刀沛‧刀歌‧刀曲‧刀取‧刀娘‧刀孃‧刀猛‧刀柔‧刀直‧刀起‧刀乞‧刀啟‧刀柳‧刀愛‧刀礙‧刀燒‧刀冷‧刀令‧刀韒‧刀根‧刀葉‧刀幹‧刀療‧刀謬‧‧‧
筆者在此將示範一下如許的練文字法，也由於中文是由一個字一個字組成的詞最後成句，所以，可以如許練，因本文談到思惟的刀，在此就以「刀」字為例，設定如許的規則，只能有兩個字，第一個字為「刀」，第二個字可為任何字，固然也可以設定其他任何法則，則又是別的的一種練法，就如許，準備一張白紙，看能寫下若幹個，可有時候限制，也可無時候限制，在寫的過程當中，切記不要管有無意義，只要想到的就寫下來，等寫完以後，再回頭去看一看，必然可發現一些之前連想都不會想到的詞，有的會很成心思，由此也能夠看到文字可帶來很大的想像空間。這類練法，最好不要用電腦打字，因電腦打字會泛起許多字可選，很天然會影響連想力，今在此只因要出現於網路，故用電腦打字，應當用白紙手寫才是最好。這種現象，若換成其他的法則則可稍稍避免之，例如三個字的連想，但不論如何照樣手寫在紙上會比較好，寫越多越好，若是可以寫上幾千個，必然會有所收成。
引用自: http://mypaper.pchome.com.tw/creative123abc/post/1313555879有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢華頓翻譯公司02-77260932
文章標籤
全站熱搜
留言列表
